⑴ 工業設計用日語怎麼說
工業設計用
こうぎょうせっけいよう
⑵ 工廠工人用日語到底怎麼說
工廠:スタッフ;工人:こういん
一、スタッフ
羅馬音:Sutaffu
語法:工業生產活動を直接実施するユニットには、通常、さまざまなワークショップが含まれます。直接進行工業生產活動的單位,通常包括不同的車間。
二、こういん
羅馬音:Kōin
語法:生產資材を所有しておらず、生計を賃金収入に依存している個人(復數の肉體労働者)。個人不佔有生產資料、依靠工資收入為生的勞動者(多指體力勞動者)。
こういん用法:
1、これは、生產資材を所有せず、生計を賃金に依存している產業労働者または肉體労働者に使用されます。用於個人不佔有生產資料,依靠工資為生的工業勞動或手工勞動者。
2、賃金を得るために肉體労働または技術労働に従事している人々を指すために使用され、彼らは生產手段を所有しておらず、自分の労働を通じて賃金ベースの収入しか得ることができません。用於指為掙工資而被僱用從事體力或技術勞動的人,他們本身不佔有生產資料,只能通過自己的勞動才能獲得工資性質的收入。
3、工場で生產プロセスを參照するために使用される人は、工場のマネージャーを除いてワーカーと呼ばれます。 など:作業員、ポーターなど。用於指工廠中生產工序的人,除了工廠的管理者外,都稱為工人。如:操作工人、搬運工人等。
⑶ 「由於工業的發展,造成了嚴重的環境污染「用日語怎麼說呢
工業(こぅぎょう)の快速(かいそく)に発展(はってん)するために、深刻(しんこく)な環境(かんきょう)汚染(おせん)を起(お)こってしまった。
⑷ 請翻譯一句日語:重厚長大產業の動きは活発です。
這個值得商榷,重厚長大是名稱嗎,要是的話直譯就可以了吧。
如果不能直譯,「資深重型產業」這個翻譯怎樣?
⑸ 重慶 用日語怎麼讀
重慶 重慶じゅうけいjyuu kei
補充
【廣】在日語中發為【こう】,【州】發為【しゅう】。
【廣州】即為【こうしゅう】。
【長】在日語中發為【ちょう】,【沙】發為【さ】。
【長沙】即為【ちょうさ】。
【武】在日語中發為【ぶ】,【漢】發為【かん】。
【武漢】即為【ぶかん】。
【上海】按照中文發音,日語發作「シャンハイ」。
【北京】按照中文發音,日語發作「ペキン」。
【台北】按照中文發音,日語發作「タイペイ」。
⑹ 「工人」用日語怎麼說
[工人] 【gōngrén】
(肉體)労働者.工場労働者.
『発音』 gōngren とも発音される.
紡織 fǎngzhī 工人/紡織工.
搬運 bānyùn 工人/運輸労働者.
產業工人/產業労働者.
----------------PS:最好不要說成大工了,大工在日語里意思是「木匠」
⑺ 企業用日語怎麼說,求假名
企業
[きぎょう]
[kigyou]
⑻ 工業制備 用日語怎麼說
工業設備
こうぎょうせつび
⑼ 「重口味」用日語怎麼說
「重口味」用日語表達為「濃い味」。
在語言表達上分為簡體和敬體,另外有發達的敬語體系。
當說話人認為從語境中聽者能理解,也就是談話者或作者自信談話對象對所談及的情況有一定了解時,經常會省略主語或賓語。在這種情況下,上面所講的那個句子可能會變成,「林檎(りんご)を食べた」(ringo o tabeta)("吃了蘋果")或僅為:「食べた」(tabeta)("吃了")。
使用情況
日語的使用范圍包括日本國全境(琉球地區大部分使用,有原住民使用琉球語,日本不承認琉球語為獨立語言)。
日語在世界范圍使用廣泛,因為日本動漫產業在世界范圍內的影響力,雖不是聯合國工作語言,在世界上影響力也很大。特別是對於與ACG相關的物什,日語幾乎是唯一的用語。
日語主要在俄羅斯,東亞,東南亞,南亞,大洋洲,美國,加拿大,墨西哥,南美洲等國家和地區,及歐洲的英國為少數的重要語言。
⑽ 「……,以上」,這個「以上」用日語怎麼說啊
以上【いじょう】 【ijou】①
【名】
(1)以上,不少於,不止,超過,以外。
3時間以上/三小時以上;超過三小時。
(2)以上,上述。
以上現狀を分析してみた/以上對現狀作了分析。
(3)寫在信件,條紋或目錄的結尾處表示「終了」。
【接助】
既然XX,那麼。(したからは;するからには。)
[exp引き受けた以上、責任を持つ]/既然承擔下來,就要負責。