㈠ 市北工業園區 英語怎麼翻譯
市北工業園區
英語翻譯
Shibei Instrial Park
㈡ 蘇州工業園區如何翻譯
蘇州工業園區官網上英文翻譯:SUZHOU INDUSTRIAL PARK(簡稱SIP)
---------------------蘇州金橋翻譯社提供專業的翻譯服務,蘇州老牌權威有資質
㈢ 求把以下地址翻譯成英文!急急急急!!!!!!
中國用 China
省用 province
縣用 county
路用 road
工業園是 instrial park
北側是 the north side
其他的用中文應該就可以了
㈣ 工業區用英語怎麼說
工業區:manufacturing district、instrial estate、instrial park
㈤ 急:翻譯英語!!!
倒著翻譯,先譯廠房號,接著譯門牌號,再譯街道名最後譯工業園區。比如中國上海浦東工業園區解放路1號1號廠房可譯為Plant 1,No.1 Jiefang Road,Pudong Instrial Park Plant,Shanghai,the People's Republic of China
㈥ 地址翻譯
20 Hairun Road, Ligou Instrial Park, Sanya City, Hainan Province (郵編),P.R.China
㈦ 高新技術工業園區,應該怎麼翻譯成英語
是用zone吧 instries development zone
例如Xi'an High-Tech Instries Development Zone 西安高新技術工業園區
park 也可以 如shanghai high-tech park
㈧ 工業園區怎麼翻譯 新區怎麼翻譯
工業園區:Instrial garden / Instrial section 新區:New developed area
工業園區是一個國家或區域的政府根據自身經濟發展的內在要求,通過行政手段劃出一塊區域,聚集各種生產要素,在一定空間范圍內進行科學整合,提高工業化的集約強度,突出產業特色,優化功能布局,使之成為適應市場競爭和產業升級的現代化產業分工協作生產區。中工招商網資料里顯示我國的工業園區包括各種類型的開發區,如國家級經濟技術開發區、高新技術產業開發區、保稅區、出口加工區以及省級各類工業園區等。
新區是指,隨著社會經濟的發展,世界各地因工業化推進城市化,城市化伴經濟、人口和用地規模的擴大,城市中出現了一系列隨著的經濟問題、社會問題和環境問題。建設城市新區,成為現代城市發展的必然選擇。
㈨ 「園區」用英文怎麼翻譯
「園區」的英文:garden
garden 讀法 英['gɑːd(ə)n]美['ɡɑrdn]
1、n. 花園;菜園
2、vt. 栽培花木
3、vi. 從事園藝;在園中種植
短語:
1、city garden城市花園
2、garden furniture花園傢具;庭院傢具
3、imperial garden御花園
4、garden partyn. 游園會;露天招待會
5、little garden小花園
詞語用法:
1、garden指住宅內種植花、草、果木或蔬菜的園地,可譯作「宅旁園圃,花園; 菜園; 果園」。
2、garden也可作「公園」解,常用復數形式,而其謂語動詞在指「一個公園」時用單數形式,指「多個公園」時用復數形式。
3、garden是不及物動詞,意思是「從事園藝; 種植花木」。
詞彙搭配:
1、lay out a garden 設計花園
2、lead sb up the garden 引誘某人,把某人引入歧途
3、look out into the garden 面對花園
4、plant a garden 在花園中種植花草
5、start a garden 開辟花園
㈩ 工業園區管理委員會用英語怎麼說管委會主任用英語怎麼說
翻譯:
Instrial Park AdministratIve Committee
Director of AdministratIve Committee