Ⅰ 汽車內飾頂棚的翻譯是:什麼意思
頂棚說的就是車的頂棚,因頂棚長時間疏於打理,不斷吸附各種灰塵雜特,變臟變質或者脫落,嚴重影響了車的美觀和車主的心情了,所有對於破舊的頂棚, 需要適時翻新,看看這新舊對比
Ⅱ 汽車行業的內飾和外飾是什麼意思
汽車內飾(Automotive Interior)主要是指汽車內部改裝所用到的汽車產品,涉及到汽車內部的方方面面,比如汽車方向盤套、汽車坐墊,汽車腳墊、汽車香水、汽車掛件、內部擺件、收納箱等等都是汽車內飾產品。
我們國內所說的汽車內飾,其實就是在英文的Interiors System。由於這一部分汽車零部件具有一定的裝飾性,所以業內通常的翻譯都叫做「汽車內飾」。但是從英文「Interiors」,我們就可以知道,這部分零部件不光只有裝飾作用,他們所涉及到的功能性、安全性、以及工程屬性是非常豐富的。
汽車內飾系統是汽車車身的重要組成部分,而且內飾系統的設計工作量佔到車造型設計工作量的60%以上,遠超過汽車外形,是車身最重要的部分之一。每個整車廠通常都由一個龐大的汽車內飾團隊,來完成與內飾相關的大量工程工作。
車身設計分消讓為造型衫棗設計和工程設計2部分。在工程設計當中,或橋拆白車身的設計工作量最大,其次就是內飾系統的設計,車身外觀覆蓋件的設計排在最後。這可能是普通人或非業內人士沒有想到的。
汽車內飾主要包括以下子系統:儀錶板系統、副儀錶板系統、門內護板系統、頂棚系統、座椅系統、立柱護板系統、其餘駕駛室內裝件系統、駕駛室空氣循環系統、行李箱內裝件系統、發動機艙內裝件系統、地毯、安全帶、安全氣囊、方向盤,以及車內照明、車內聲學系統等等。