⑴ 急:請問寶馬車上出現故障德文waschwasserstand是什麼意思啊
Waschwasserstand 雨刷水位不足
-------------------------------------------------------------
寶馬中英文對照
=============================
縮寫 英文 中文
AG Automatic Transmission 自動變速箱(AT)
DK Throttle Valve 節氣門(TV)
DME Digital Motor Electronics 數字式引擎控制電腦
DWA Burglar Alarm 防盜警報系統
EGS Electronic Transmission Control 電子變速箱控制系統(EAT)
EKP Electric Fuel Pump 電動油泵(FP)
EV Fuel Injector 噴油嘴
HG Manual Transmission 手動變速箱(MT)
KD Kick Down 強迫降檔
KW Crankshaft 曲軸
LL Idle Speed 怠速
LLS Idle Speed Control 怠速空氣控制閥(IAC)
LMM Mass Air Flow 空氣流量表(MAF)
MF Microfilm 微縮膠片
MV Solenoid 電磁閥(SV)
NW Camshaft 凸輪軸
RxD Diagnosing Sensing Line 自診閃碼電路
TD Speed Signal Once Each Ignition 點火信號(CPS)
TE Tank Venting 活性碳罐電磁閥(EEC)
TI Injection Time 噴射電子脈波寬度
TL Partial Load 部份負荷
TL Load Signal 負荷信號
TR Speed Signal per Revolution 轉速信號(CKP)
TD Diagnosing Data Line 自診輸入觸發電路
SG Control Unit 電腦盒
U-batt Battery Voltage 電瓶供電電壓(BU,BV)
U-vers Power Supply 系統供應電源(PW)
VL Full Load 全負荷
OBC On-Board Computer 隨車自診電腦
RPS Rollover Protection System 翻車防護裝置
EML Electronic Engine Power Control 電子引擎功率控制
LKM 燈泡燒毀監控器
TSH 中控鎖自動加溫系統
FH 中控電動鏡
ZV 中控鎖系統
SM/SPM 電動椅/電動鏡記憶系統
SHD 電控天窗
SRA 大燈清洗器
K/CC 儀表資訊簡易自診
IB 車內燈光控制器
IHKR-F3 電腦恆溫系統
寶馬儀表顯示故障清單 http://www.jiemaqi.com
DISPLAY (顯示) CHINESE (中文)
BRAKE PRESSURE 剎車壓力過低
BRAKE FLUID LOW 剎車液過少
ENGINE OIL PRESSURE 機油壓力過低,馬上停車
COOLANT TEMP 發動機水溫高,馬上停車
TRANS PROGRAM 變速器故障,請立即停車
BRAKE LINNINGS 剎車片過薄或剎車感應線損壞
ENGINE OIL LOW 機油過少,檢查機油量 COOLANT LEVEL 冷卻水/防凍液過少,可在冷車時自行加入
OIL LEVEL SENSOR 機油感應塞需更換
HAND LEVEL SENSOR 手剎車自動工作或手剎車未松在工作中
NO BRAKE ON 剎車燈的保險絲或燈泡壞了
BRAKE LIGHT 剎車燈的保險絲或燈泡壞了
SUSPENSION LEVELLINO 水平調節系統出現問題
WASHER FLUID LOW 玻璃水過少,可適量加入
DOOR OPEN 門未關好
DIP BEAM 遠光燈泡壞
LOW BEAM 近光燈泡壞
SIDE LIGHT 邊燈燈泡壞
TAIL LIGHT 尾燈燈泡壞
F/FOG LIGHT 前霧燈不工作
F/FOG LIGHT 後霧燈不工作
LIC PLATE LIGHT 牌照燈不工作
P.A.S.FLUID 方向機油過少
CHECK CONTROL 檢測控制單元或控制單元故障
OWNER』S BOOK (MANUAL) 請查閱用戶手冊
FASTEN BELT 請繫上安全帶
KEY IN IGNITION 鑰匙在點火開關上未拔
TRUNK LID OPEN 後備箱蓋未關嚴
注意:如果顯示上方紅色部份內容,請立即與維修站聯系。
通告號碼:03-08-00-125
通告主旨:寶馬液晶顯示屏德文與中英文對照表
影響車型:BMW
Betriebsanleitung 車主手冊 Owner manual
Bremse.Elektrik 剎車燈 Brake electric
Bremslicht 檢查剎車燈 Check brake light
Abblendlicht 檢查近光燈 Check lowbeam lights
Fernlicht 遠光燈 High beam light
Parklicht 駐車燈 Check park light
Rucklicht 尾燈 Tail light
Nebellicht 前霧燈 Front foglight
Nebel-rucklicht 後霧燈 Rear foglight
Kennzeichenbeleuchtung 牌照燈 Nameplate light
Anbangcrlicht 拖車燈 Trailer lights
Ruckfahrlicht 倒車燈 Reverse light
Licht an 大燈未關 Lights on
Oldruck 停車!機油壓力過低 Stop! Engine oil press.
Olstand 引擎機油位低 Engine oil level
Notprogramm 引擎緊急操作程式 Engine fail-safe prog
Kuhlwasserstand 冷卻液面低 Coolant water
Kiihlwasserstand 冷卻水位低 Check coolant level
Kuhlwasser Temp 引擎水溫過高 Coolant temperature
Getriebe programm 波箱緊急程序 Trans. Program
Getriebe Programm 波箱EGS故障 Trans fail-safe prog
Handbremse 釋放停駐剎車 Release parking brake
Bremsflussigkeitsstand 檢查剎車油位 Check brake fluid
Bremsbelage 剎車片磨損 Check brake linings
Sicherheitsgurt 系安全帶 Fasten seat belts
Kofferklappe auf/olffen 行李箱未關 Boot lid open
Tur auf/offen 車門未關 door open
Waschwasserstand 雨刷水位不足 Washer fluid low
Fembedienung Battrie 更換遙控電池 Remote key battery
(Schliissel in zundschatter) 鑰匙未取 Key in ignition lock
⑵ 常用汽車詞彙的英文簡稱都有哪些比如AT、MT、AMT、BATT的這些誰給列個清單
CVT--機械無級自動變速器
AMT--電控機械自動變速器
AT--液力自動變速器
BATT Battery-Volts 電瓶電壓
ACL 空氣濾清器
AP 加速踏板油門
CAC 進氣冷卻器(中間冷卻器)
CFI 連續噴射式引擎(KE)
CKP 曲軸轉角感測器
CMP 凸輪軸轉角感測器
CTP 節氣門位置感測器
CTP 節氣門開關位置
DI 分電盤式直接點火
DLC 自我診斷接頭
DTC 故障碼
DTM 動態自診模式
ECM 引擎控制電腦盒
ECT 冷卻水溫感測器
EGR 廢氣再循環系統
EI 直接點火電腦盒
EVAP 活性碳罐凈化電磁閥
FC 冷卻風扇順序噴射控油信號
FP 油泵
GEN 交流發電機
GND 搭鐵,接地
HO2S 加溫式含氧感測器
IAC 怠速控制器
IAT 進氣溫度感測器
ICM 電腦點火模組
KS 敲缸感測器
MAF 空氣流量感測器
MAP 進氣歧管絕對壓力感測器
MFI 多點式噴射引擎
MIL 引擎故障警告燈
NTC 負溫度系數電阻
O2S 含氧感測器
OBD 車上自我診斷
OL 機油量太少警告燈輸入信號
PNP 駐車/空檔開關信號
PTC 正溫度系數電阻
RPM 每分鍾轉速
SRI 保養指示燈
SRS 安全氣囊電腦盒
ST 診斷掃描器
TB 節流體
TC 渦輪增壓
TDC 上止點
TP 節氣門位置感測器
TWC 三元觸媒轉換器
VSS 車速感測器
WOT 油門(節氣門)全開信號,節氣門全開
1-GR 1st-Gear-Status 1檔狀態
123R 1-2-3-RNG 1-2-3 檔位開關
2-GR 2nd-Gear-Status 2檔狀態
3-GR 3rd-Gear-Status 3擋狀態
4-3 4th/3rd-Downshift 4檔/3檔降檔作用
4-GR 4th-Gear-Status 4檔狀態
A-SW Air-Switch 空氣開關
A/F Air/Fuel-Ratio 空燃比
ABPR ABS-Pump-Request 防抱制動系統泵作用
ABS ABS 防抱制動系統
ABSL ABS-Lamp 防抱制動系統警告燈
ABSR ABS-Relay 防抱制動系統繼電器
ABSS ABS-Stop 防抱制動系統停止
AC-C A/C-Clutch 空調機離合器
AC-P A/C-Pressure 空調機壓力
AC-V A/C- Voltage 空調機電壓
ACCL A/C-Clutch 空調機離合器
ACEV A/C-Evaporate-Temperature 空調機蒸發溫度
ACFLO A/C-Freon-Low 空調機氟里昂低
ACOT A/C-Compresstion-On-Time 空調機壓縮准時
ACRQ A/C-Request 空調機作用
ACST A/C-Status 空調機狀態
ACSW A/C-Press-Switch 空調機壓力開關
ADEL Air-Delivery-Mode 空氣傳送模式
ADIV Air-Diverte 空氣分配器
AFLO Air-Flow 空氣流量計
AFMA Actual-Force-Motor-Amplifier 實際強力馬達放大器
AFUE Average-Fuel-Switch 平均油耗開關
AGR Actual-Gear 實際檔位
AIGN ABS-Ignition-Volts 防鎖剎車系統點火電壓
AIRC Air-Control 空氣控制
AIRD Air-Delivery-Mode 空氣傳送模式
ALIT Ambiant-Light-Sensor 環境亮光感測器
ALT Altitude-Switch 海拔高度開關
APRL Air-Pump-Relay 空氣泵繼電器
AREQ A/C-Request 空調機作用
ASOL Air-Control 空氣控制電磁閥
ASR Automatic-Stability-Regulation 自動穩定調節
ASRC Automatic-Stability-Regulation-Controller 自動穩定調節控制器
ASRS ASR-Switch 自動穩定調節控制器開關
ASRV Actual-Servo-Position 實際伺服位置
ATEM Ambiant-Temperature 大氣溫度
AUDL Auto-Door-Locks 自動門鎖
AWL ABS-Warning-Light 防鎖剎車系統警示燈
BABV Battery-Volts 電瓶電壓
BAR Baro-Pressure 大氣壓力
BARO Barometric-Pressure 大氣壓力
BARV Barometric-Pressure-Voltage 大氣壓力電壓
BELT Seat-Belt-Telltale 安全帶顯示器
BFL Brake-Fluid 剎車油
BFLU Brake-Fluid 剎車油
BKLS ABS-Brake-Light-Switch 防抱制動系統剎車燈開關
BKSC ABS-Brake-Switch-Circuit 防抱制動系統開關電路
BKS ABS-Brake-Switch 防抱制動系統剎車開關
BKSW Brake-Switch 剎車開關
BRAV Brakes-Available 剎車有效
BRKB Brake-Boost 剎車增壓器
BRKF Brake-Fluid 剎車油
BRKG Braking-Gear 制動裝置
BRPC Brake-Pressure-Circuit 剎車壓力電路
BSPD Boost-Pressure-Desired 增壓壓力需求
ABS——防鎖死剎車系統
EDS——電子差速鎖
ESP——電子穩定裝置
ABD——自動制動差速器
ASPS——防潛保護系統
SRS——安全氣囊
EBD——制動力分配系統
ASL-排擋鎖定裝置
ASS-全功能座椅系統
ASR-加速防滑控制系統
ADS-可調避震系統
BAS-制動輔助系統
DAC-下坡行車輔助控制系統
DSC-車身動態控制系統
TCS-牽引力控制系統又稱循跡控制系統。
GOA-全方位車體吸撞結構
SDSB-車門防撞鋼梁SIPS-側面撞擊保護系統
SLH-自動鎖定車輪軸心
LSD-限滑差速器
PDC-停車距離控制系統
PTS-剎車偵測系統
HDC-坡道控制系統
SUV--運動型多用途車
CRV--本田的一款車,國產的版本叫做東風本田CR-V,取英文 CityRecreationVehicle之意,即城市休閑車。