㈠ 香港和內地價差大的車top10
保時捷。
香港市場的最大特點,是豪華品牌佔比非常高,賓士(在香港叫做賓士,聽起來像個日本牌子)、寶馬分別是銷量榜排第2和第3位的品牌,而奧迪和雷克薩斯的銷量也不低。更為少見的是,居然保時捷是香港最暢銷的10大品牌之一。
由於香港進口車輛是不需要向車輛收取關稅的,因此相對於內地來說,在香港買車能夠省下一大筆關稅錢。以我們最喜聞樂見的麵包車豐田埃爾法為例,豐田埃爾法在香港的售價為66萬港幣(摺合人民幣53萬元左右),而國內廠商指導價就高達61萬,何況終端還存在加價十幾二十萬元的現象,所以香港買埃爾法要比內地便宜個好幾十萬。
看到這里,相信很多人顫抖的心就快安耐不住了,都想著去香港買車,但別急,這種劃算僅僅體現在高端的豪華車型身上。以家用車為例,買發動機送來的飛度在香港售價為21萬港幣(大約為17萬人民幣),而內地合資飛度價格也就10萬起步,而像大眾高爾夫、豐田凱梅瑞等車型均售價高出內地好幾萬元。
之所以會產生這種現象,是因為香港本地並沒有汽車生產廠家,所有車輛均需要依賴進口,雖然不用收取關稅,但成本依舊是比較高的。而內地則有著眾多的中外合資車企,所以在不看進口車型的情況下,內地購買家用車會比香港更加劃算。
㈡ 香港汽車的叫法
英菲尼迪-無限
Infiniti直接翻譯就是無限大的意思,香港人叫無限是直接翻譯的結果,而中國內地叫做英菲尼迪,很明顯是音譯。
雷克薩斯-凌志
LEXUS在香港被叫做凌志,這同樣也是音譯的結果。在上世紀八九十年代LEXUS沒有從官方渠道進過中國市場,所有那時候的LEXUS都是經銷商自己進口的。
因此內地也曾跟著香港那邊叫做凌志,但2001年豐田正式把LEXUS品牌正式引入中國市場,為了區別於從前那些非官方渠道的車,也為了重新樹立自己的品牌形象,所以將LEXUS正式命名為:雷克薩斯。
沃爾沃-富豪
VOLVO品牌在香港被叫做富豪,VOLVO車型給人一種沉穩、保守的印象,其消費群體年紀相比其他品牌要大一些,所以翻譯為富豪也比較符合VOLVO的品牌形象。VOLVO正式進入中國內地市場後,內地官方直接音譯為:沃爾沃。
(2)香港有什麼汽車擴展閱讀:
賓士(M.Benz)
香港:賓士
台灣:賓士
對於賓士,雖然它進入香港地區時就被翻譯為賓士,稱不上多難聽,但是總讓人感覺與它的氣質不太相符。台灣同胞取名賓士倒是頗為貼合這家德系大廠優雅高端的氣質,不過車叔覺得還是大陸的翻譯最棒,相信你也是這樣認為的。
馬自達(MAZDA)
香港:萬世得
台灣:馬自達
這個充滿運動氣質的日本品牌在香港的叫法非常喜慶,萬事得在粵語意為「做事一帆風順、凡事皆能取得成功」。雖然並沒有像「富豪」之於Volvo那樣能准確體現Mazda品牌的內涵,可在凡事講究寓意的港澳地區來說,還是這個名字深入民心。
㈢ 謳歌香港叫什麼
在香港叫極品,在台灣叫雅格。謳歌(Acura)是日本本田汽車公司旗下的高端子品牌,於1986年在美國創立,其名稱Acura源於拉丁語Accuracy(精確),標志為一個用於工程測量的卡鉗形象,反映出謳歌精湛的造車工藝與追求完美的理念。
作為第一個日系豪華汽車品牌,謳歌以個性化和前瞻科技的「運動豪華」理念對豪華車的概念進行了重新詮釋,品牌一經推出即在北美市場獲得了巨大的成功。謳歌的車型先後開發出了以TL、RL、MDX等車型為首的豐富產品線。謳歌品牌於2006年9月27日正式登陸中國市場。
2021年9月,謳歌RDX銷量同比下降百分之53點24,環比增長百分之659點46;最近12個月中,謳歌RDX銷量在2020年12月達到最高,銷量為700輛。在SUV市場,謳歌RDX在2021年9月份的市場份額同比下降了百分之0點04,在SUV的排名較上月上升46個名次。