『壹』 為什麼大眾汽車的廣告最後要說Das Auto
Das Auto 的中文翻譯為「車之道,唯大眾」
代表著大眾集團對車有自己的理解。
大眾品牌文化
品牌標志如下:
大眾汽車公司(德文Volks Wagenwerk),意為大眾使用的汽車,汽車的標志歷史曾發生過多次變化。今天的標志中的VW為全稱中頭一個字母。標志象是由三個用中指和食指作出的「V」組成,表示大眾公司及其產品必勝-必勝-必勝。
一、大眾品牌群體:
集團的乘用車業務分為兩大品牌。在集團之下,奧迪和大眾各自獨立管理其品牌群,並負責從中創造利潤。各個品牌均有其自己的標識,自主經營,產品從超經濟的緊湊車型(耗油率僅為3升/100公里)到豪華型小轎車應有盡有。
奧迪品牌群包括奧迪(Audi)、西亞特(Seat)、蘭博基尼(Lamborghini)、杜卡迪(DUCATI)4個品牌。
大眾品牌群包括大眾商用車、大眾乘用車、斯柯達(SKODA)、賓利(Bentley)和布加迪(Bugatti)、保時捷(Porsche)、斯堪尼亞(SCANIA)、MAN共8個品牌。
二、大眾公司架構:
大眾汽車是大眾集團(Volkswagen Group)的成員之一,其他集團公司包括:
1)Audi(奧迪)-德國本土汽車公司,1964年從戴姆勒-賓士公司買下;
2)NSU - 由大眾的奧迪分部在1969年買下,自1977年開始就未再使用該品牌;
3)Seat(西亞特) -西班牙汽車公司,1987年開始成為主要持有者,1990年買下;
4)SKODA(斯柯達)- 捷克汽車公司,1991年買下;
5)Bentley(賓利) - 英國豪華汽車製造公司,於1998年從Vickers公司與Rolls-Royce品牌同時買下,但之後由於注冊商標權轉移至BMW公司,因此無法再使用Rolls-Royce品牌製造車輛;
6)Bugatti(布加迪) - 法國超級跑車製造商,在1998年時買下;
7)Lamborghini(蘭博基尼) - 義大利超級跑車製造商,於1998年6月12日買下。
從1998年7月至2002年12月之間,大眾的賓利分部在BMW的授權下,也有出售以Rolls-Royce為品牌的車輛,BMW當時已買下該品牌的所有權。從2003年開始,僅有BMW製造的車輛能使用Rolls-Royce品牌。
8)Porsche(保時捷):2008年7月24日,歐盟正式決定,批准德國保時捷汽車控股股份公司收購德國大眾汽車集團。如果收購成功,合並公司將成為歐洲第一、世界前三的汽車企業。但是在保時捷在收購大眾途中,資金突然不夠,被迫暫停收購大眾汽車集團。
於是,大眾汽車與保時捷合並,而保時捷在一定名義上,也成了大眾旗下的品牌。就在2012年7月5日,德國大眾汽車集團宣布:
已與保時捷達成一致,將以44.6億歐元(約55.8億美元)與1普通股的代價,換取保時捷50.1%的股權。交易定於8月完成。屆時,保時捷股權將全部歸大眾所有。
『貳』 大眾後面寫著Das Auto的是什麼車型
「Das Auto」是大眾前任CEO馬丁-文德恩在2007年所制定的,這個標語翻譯成英文中就是「The CAr」,意思是大眾是汽車的代表。
此外,「Das Auto」是德語,「das」只是一個表示詞性的前綴,沒有實際意思。德語中的名詞都有一個表示詞性的前綴,分別表示陽性、中性和陰性。「auto」就是德語中汽車的意思,其實「Das Auto」就是表示中文之中的「汽車」這個意思一樣。
「Das Auto」翻譯成英語就是 The Auto,這就是汽車。
『叄』 大眾汽車的車標是什麼含義,為什麼是VW呢
車標是指各種汽車品牌的標志,主要用於車輛識別,這些標志往往成為汽車企業的代表,並賦予了不平凡的意義。在如今的汽車市場上,汽車的品牌數不勝數,車標也同樣是五花八門的。這些車標你或許都認識,但其中蘊含的代表各個車企的蘊意你都知道嗎?下面小編說幾個大家比較耳熟能詳的車標,並給大家普及下它的含義。
伴隨車標一起的,「Das Auto.」相信大家也不會陌生吧,你知道它是什麼意思嗎?
其實,「Das Auto」也是德語,德語中的名詞都有一個表示詞性的前綴,沒有實際意思,「das」就是起到的這個作用,是德語中性的冠詞,相當與英語中的「the」。
「auto」在德語中是汽車的意思,所以,「Das Auto」大家可以理解為「這就是汽車」。
首先來說說大家最為熟悉的一個品牌——大眾,它的車標組成是上面一個V,下面一個W,是大眾汽車公司的德文Volks Wagenwerk的縮寫。再仔細看看這個標志像不像三個用中指和是指做出的「耶」,這表示這大眾公司及其產品必勝的理念。
『肆』 大眾怎麼讀[德語]
國際音標:[ˈvəʊkswægən]
volkswagen
釋義:大眾。
語法:
Volks在德語中意思為「國民」,Wagen在德語中意思為「汽車」,全名的意思即「國民的汽車」,故又常簡稱為「VW」。台灣譯為福斯汽車,港澳、大陸譯為大眾汽車或福士汽車,意思是「人民的汽車」。
Volks bedeutet "national" in deutscher Sprache, Wagen bedeutet "Auto" in deutscher Sprache, und der volle Name bedeutet "Nationalauto", so wird er oft als "VW" bezeichnet.Taiwan wird als Fox Motor, Hong Kong, Macao und Festland übersetzt als Volkswagen oder Fox Motor, was bedeutet "People's Car".
用法例句:
1、Volkswagen ist weit verbreitet. Um sich an die Wüstenumgebung anzupassen und Sand und Staub in den Motor einzudringen, ist der Lufteingang eingebaut.
大眾汽車被廣泛運用,為適應沙漠環境,避免沙塵進入到發動機,汽車進風口被內置。
2、Da Volkswagen nur Autos proziert, haben die Japaner sie zerquetscht.
因為大眾汽車的公司只生產小車,日本人把他們擠垮了.
3、Wenn "Nation" interpretiert wird, bezieht es sich auf Menschen, die in
einem bestimmten Gebiet leben, eine Sprache sprechen und eine gemeinsame
Region.
作「民族」解時,指生活在一定的疆域里,說一種語言,形成了共同地域、共同經濟、共同心理素質的人群,是可數名詞。
近義詞:das auto
das auto
釋義:德語的(這就是汽車)。
語法:「das」只是一個表示詞性的前綴,沒有實際意思,用法類似英語當中的定冠詞the,「auto」就是德語中汽車的意思,有美感的一種翻譯是「車之道,唯大眾」。
用法例句:
Volkswagen wird ein neues Heckschild,das auto,adoptieren.
大眾將採用全新尾標,大眾汽車。
『伍』 一直不明白DAS AUTO是什麼意思
這個是德語
「das」只是一個表示詞性的前綴,沒有實際意思
德語中的名詞都有一個表示詞性的前綴
分別表示陽性、中性和陰性
「auto」就是德語中汽車的意思
其實「Das Auto」就是表示中文之中的「汽車」這個意思一樣
2.das相當與英語中的the,是德語中性的冠詞。
auto同英語auto,也就是car的意思
3.德語,翻譯成英語就是 The Auto
我理解大概可以這么翻譯:這就是汽車
『陸』 那個大眾廣告中的Das Auto是什麼意思啊難道真是打死奧拓
「Das Auto」是德語,「das」只是一個表示詞性的前綴,沒有實際意思。
「auto」就是德語中汽車的意思,其實「Das Auto」就是表示中文之中的「汽車」這個意思一樣。
Das Auto」的推廣者正是因「排放門」而下台的大眾前CEO馬丁·文德恩,這個標語的英文意思就是「The Car」,翻譯成中文就是簡單的「汽車」(也可以理解為「這就是汽車」)。
至於為什麼直接將「汽車」兩個字作為標語,文德恩曾表示:「只有大眾汽車集團這樣能夠將諸多品牌和產品集中於麾下的企業,才有權自稱掌握汽車的真諦,成為汽車的象徵。」
(6)這就是汽車德語怎麼說擴展閱讀:
大眾汽車(德語:Volkswagen)是一家總部位於德國沃爾夫斯堡的汽車製造公司,也是世界四大汽車生產商之一的大眾集團的核心企業。2016年位居《財富》世界500強第7位。
大眾汽車是大眾集團(Volkswagen Group)的成員之一,其他集團公司包括:
1、Audi(奧迪)-德國本土汽車公司,1964年從戴姆勒-賓士公司買下;
2、NSU - 由大眾的奧迪分部在1969年買下,自1977年開始就未再使用該品牌;
3、Seat(西亞特) -西班牙汽車公司,1987年開始成為主要持有者,1990年買下;
4、SKODA(斯柯達)- 捷克汽車公司,1991年買下;
5、Bentley(賓利) - 英國豪華汽車製造公司,於1998年從Vickers公司與Rolls-Royce品牌同時買下,但之後由於注冊商標權轉移至BMW公司,因此無法再使用Rolls-Royce品牌製造車輛;
6、Bugatti(布加迪) - 法國超級跑車製造商,在1998年時買下;
7、Lamborghini(蘭博基尼) - 義大利超級跑車製造商,於1998年6月12日買下。
從1998年7月至2002年12月之間,大眾的賓利分部在BMW的授權下,也有出售以Rolls-Royce為品牌的車輛,BMW當時已買下該品牌的所有權。從2003年開始,僅有BMW製造的車輛能使用Rolls-Royce品牌。
8、Porsche(保時捷):2008年7月24日,歐盟正式決定,批准德國保時捷汽車控股股份公司收購德國大眾汽車集團。
如果收購成功,合並公司將成為歐洲第一、世界前三的汽車企業。但是在保時捷在收購大眾途中,資金突然不夠,被迫暫停收購大眾汽車集團。於是,大眾汽車與保時捷合並,而保時捷在一定名義上,也成了大眾旗下的品牌。
就在2012年7月5日,德國大眾汽車集團宣布:已與保時捷達成一致,將以44.6億歐元(約55.8億美元)與1普通股的代價,換取保時捷50.1%的股權。交易定於8月完成。屆時,保時捷股權將全部歸大眾所有。
『柒』 上海大眾英文名是Das Aout.
不是,上海大眾的英文名是SAICVolkswagenAutomotive Co., Ltd.。DasAuto 是大眾集團現在的主媒體廣告語,並不是集團名稱。
上汽大眾汽車有限公司(簡稱「上汽大眾」)是一家中德合資企業,由上汽集團和大眾汽車集團合資經營。
公司於1984年10月簽約奠基,是國內歷史悠久的汽車合資企業之一。公司總部位於上海安亭,並先後在南京、儀征、烏魯木齊、寧波、長沙等地建立了生產基地。
(7)這就是汽車德語怎麼說擴展閱讀:
發展歷程
1978年11月,改革開放總設計師鄧小平的親自批示,正式拉開了轎車中外合資經營洽談的序幕。經過六年縝密的談判,1984年10月,中德雙方在北京人民大會堂舉行隆重的合營合同簽字儀式,上汽大眾應運而生。
在探索合資經營的道路上,上汽大眾迎難而上,走出了一條獨特的利用外資、引進技術、滾動發展的道路,為中國汽車工業在上世紀90年代中後期的快速發展,提供了嶄新的發展理念和成功的實踐模式。
2008年,由上海大眾自主設計和研發的A級車LAVIDA朗逸成功上市;在改革開放的春風中,上海大眾取得了優異的成績。
經過各方多次追加投資,公司注冊資本從最初的1.6億元人民幣增加到115億元人民幣;總資產由9.8億元人民幣增長到369.4億元人民幣。
參考資料來源:網路-上汽大眾汽車有限公司
『捌』 大眾汽車廣告語「Das Auto」是不是「車之道,唯大眾」的意思
這么理解也可以。下面詳細說一下:
「Das Auto」在德文中的意思即」汽車」,可以引申為「大眾,即是汽車」,當然,「車之道,唯大眾」也可以。從2007年開始作為大眾汽車電視廣告的結束語,同時也如標志一般出現在所有大眾公司廣告的出版物,包括報紙、雜志和所有的線上網頁中。
然而,由於各種原因,大眾在2015年12月23日起,停止了這一廣告語的使用。